黄金町 アクションニュース

Koganecho News 黄金町 July 21, 2018

Today in Koganecho News 黄金町.

https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fhouse.tree.714%2Fvideos%2F1502509843228546%2F&show_text=0&width=560

Koganecho News 黄金町 21-07-2018

This is the edited version of yesterday’s post.
It has been enhanced with subtitles. The subtitles are not computer generated so they are very accurate. With these subtitles, students can get a look at my annoying sentence fillers. Sentences fillers are important to create time for thinking for the next thing to say but when overused, they can create a reduction of interest in the overall message. Too many ‘umm’s, too many ‘ah’s, too many ‘so’s. It’s like saying “えとね” before every sentence. Subtitles in English make an ordinary video come to life. Subtitles are beneficial as a learning tool and help to build comprehension. I hope you appreciate the subtitles. The video has also been shortened to keep it interesting for content consumers with short attention spans.

See original text below
Flower Garden Upgrading.
The vegetable garden has seen better days. Vegetable plants mature earlier here in Japan than in Boston. Luckily, flowers 💐 in Japan are inexpensive.

 

Koganecho News 黄金町 July 20, 2018

www.youtube.com/watch

Today in Koganecho News 黄金町.

The infrastructure in Koganecho is not as strong as other parts of the city. 黄金町のインフラは横浜のほかの地区ほど強くない。For over a year now, much work has been done on the sewage system.1年以上にわたり、下水道システムの大きな修理が行われています。The roads have been torn up, (シャベルカーで道路を掘り返した) pipes replaced (パイプが直されました) and side walls shored up (側壁は補強された). The streets still have not yet been repaved (通りはまだ舗装されていない). Many of the telephone poles lean in strange directions (多くの電柱は変な方向に傾いています). Safety is an important factor in Japanese society (安全は日本社会にとって重要な要素です). It’s awful when people, especially children, get injured by accidents (人々、特に子供たちが事故によってけがをするときは大変です). In this video, Taishu is nearly killed when a telephone pole falls over and crashes where he was standing moments earlier (このビデオでは、大正はほぼ殺されています。電柱が倒れてクラッシュする一秒前の場所に立っていました). Luckily, Taishu has a sixth sense and, jumping back just at the right time, he narrowly escapes certain injury and seemingly thwarts death 💀 (たいしゅは第六感を持っていて、ちょうどその時に跳んでいくと、けがを避けて、死💀 を逃れた). This is the world of Koganecho. Anything can happen ! ️

 

%d bloggers like this: