Koganecho News 黄金町 July 20, 2018

www.youtube.com/watch

Today in Koganecho News 黄金町.

The infrastructure in Koganecho is not as strong as other parts of the city. 黄金町のインフラは横浜のほかの地区ほど強くない。For over a year now, much work has been done on the sewage system.1年以上にわたり、下水道システムの大きな修理が行われています。The roads have been torn up, (シャベルカーで道路を掘り返した) pipes replaced (パイプが直されました) and side walls shored up (側壁は補強された). The streets still have not yet been repaved (通りはまだ舗装されていない). Many of the telephone poles lean in strange directions (多くの電柱は変な方向に傾いています). Safety is an important factor in Japanese society (安全は日本社会にとって重要な要素です). It’s awful when people, especially children, get injured by accidents (人々、特に子供たちが事故によってけがをするときは大変です). In this video, Taishu is nearly killed when a telephone pole falls over and crashes where he was standing moments earlier (このビデオでは、大正はほぼ殺されています。電柱が倒れてクラッシュする一秒前の場所に立っていました). Luckily, Taishu has a sixth sense and, jumping back just at the right time, he narrowly escapes certain injury and seemingly thwarts death 💀 (たいしゅは第六感を持っていて、ちょうどその時に跳んでいくと、けがを避けて、死💀 を逃れた). This is the world of Koganecho. Anything can happen ! ️

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.